-
1 накопленный долг
-
2 накопленный долг
-
3 долг накопленный
accumulated debt -
4 накопленный долг
-
5 накопленный долг
-
6 накопленный долг
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > накопленный долг
-
7 накопившаяся задолжность
Русско-английский большой базовый словарь > накопившаяся задолжность
-
8 накопленная задолженность
accumulated debt, backlog of debtsNew russian-english economic dictionary > накопленная задолженность
-
9 накопившаяся задолженность
accumulated debt, backlog of debtsBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > накопившаяся задолженность
-
10 долг
1) (обязанность) dutyостаться в долгу — to be indebted (to)
воинский долг — soldier's duty, the duty of a soldier
выполнять свой интернациональный долг — to fulfil / to do one's international duty
общественный долг — one's duty to society / to the community
сознание общественного долга — awareness of social / public duty
2) (взятое взаймы, одолженное) debtбыть / оказаться в долгу — to owe, to be indebted (to)
быть должным платить чьи-л. долги — to be liable for smb.'s debts
влезть / войти в долги — to get / to run into debts
делать долги — to contract / to incur debts
покрыть долг — to pay a debt, to pay off
прощать долг — to acquit (smb.) of a debt
обременённый большими долгами — debt-laden, heavily in debt, saddled with heavy debts
рост внешнего долга — growth of the foreign / external debt
государственный долг — state / national / public debt
взыскание / инкассирование долгов юр. — collection of debts
долг, погашаемый в первую очередь — preferential / preferred debt
расходы / затраты по обслуживанию долга — debt serving costs
погашение долга — redemption of debt, debt repayment
покрытие долгов — payment, discharge
в долг — on credit / trust
-
11 просроченная задолжность
Русско-английский большой базовый словарь > просроченная задолжность
-
12 накопившаяся задолженность
1) Economy: backlog of debts2) Business: accumulated debtУниверсальный русско-английский словарь > накопившаяся задолженность
-
13 накопившийся долг
Banking: accumulated debt -
14 накопленный долг
Economy: accumulated debt -
15 накопленная задолженность
напр., за какое-либо время) accumulated debtРусско-Английский новый экономический словарь > накопленная задолженность
-
16 наросшие проценты
1. accrued interest2. accumulated interestРусско-английский большой базовый словарь > наросшие проценты
-
17 наросший процент
1. accumulated interest2. matured interestБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > наросший процент
См. также в других словарях:
accumulated — accumulate ac‧cu‧mu‧late [əˈkjuːmjleɪt] verb 1. [transitive] to get, earn, or obtain something gradually over a period of time: • He had accumulated $20,000 in interest. • A lot of companies have accumulated significant debts. 2. [intransitive]… … Financial and business terms
Debt-to-income ratio — A debt to income ratio (often abbreviated DTI) is the percentage of a consumer s monthly gross income that goes toward paying debts. (Speaking precisely, DTIs often cover more than just debts; they can include certain taxes, fees, and insurance… … Wikipedia
Debt settlement — Debt settlement, also known as debt arbitration, debt negotiation or credit settlement, is an approach to debt reduction in which the debtor and creditor agree on a reduced balance that will be regarded as payment in full.[1] Debt settlement is… … Wikipedia
Accumulated Income — The portion of net income that is retained by a corporation instead of being distributed as dividends. Any accumulated income is typically used by the corporation to reinvest in its principal business or to pay down its debt. Accumulated income… … Investment dictionary
Accumulated other comprehensive income — Accountancy Key concepts Accountant · Accounting period · Bookkeeping · Cash and accrual basis · Cash flow management · Chart of accounts … Wikipedia
Toxic Debt — Debt that has a lower chance of being repaid with interest. Toxic debt is toxic to the person or institution that will receive the payments. This debt generally adheres to one of the following criteria: default rates for the particular debt are… … Investment dictionary
Developing countries' debt — is external debt incurred by the governments of Third World countries, generally in quantities beyond the governments political ability to repay. Unpayable debt is a term used to describe external debt when the interest on the debt exceeds what… … Wikipedia
Bad debt — A bad debt is an amount that is written off by the business as a loss to the business and classified as an expense because the debt owed to the business is unable to be collected, and all reasonable efforts have been exhausted to collect the… … Wikipedia
Haiti's external debt — Early History = Haiti’s legacy of debt began shortly after gaining independence from France in 1804. In 1825, France, with warships at the ready, demanded Haiti “compensate” France for its loss of a slave colony. In exchange for French… … Wikipedia
Book debt — Book Book (b[oo^]k), n. [OE. book, bok, AS. b[=o]c; akin to Goth. b[=o]ka a letter, in pl. book, writing, Icel. b[=o]k, Sw. bok, Dan. bog, OS. b[=o]k, D. boek, OHG. puoh, G. buch; and fr. AS. b[=o]c, b[=e]ce, beech; because the ancient Saxons and … The Collaborative International Dictionary of English
ECONOMIC AFFAIRS — THE PRE MANDATE (LATE OTTOMAN) PERIOD Geography and Borders In September 1923 a new political entity was formally recognized by the international community. Palestine, or Ereẓ Israel as Jews have continued to refer to it for 2,000 years,… … Encyclopedia of Judaism